[DS-4] 네비게이션 개선 + 관리자 뷰 통일

## 수정 파일 목록

### 1. 사이드바 개선 (`app/views/shared/_sidebar.html.erb`)
- `request.path` 기반 active 상태 감지 (`start_with?` 매칭)
- active 스타일: `border-l-3 border-brand-secondary bg-sidebar-active/30 text-white font-medium`
- 비활성: `border-l-3 border-transparent` (레이아웃 유지)
- nav_items에 `match` 키 추가로 경로 매칭 정확도 향상
- sub_items 분리 (통계/프로필/설정) + 구분선
- `render "shared/separator"` → 인라인 `border-t` (사이드바 다크 배경에 맞게)

### 2. 하단 네비 5탭 확장 (`app/views/shared/_bottom_nav.html.erb`)
- 4탭 → 5탭: QT / 기도 / 설교 / 통독 / 더보기
- "더보기" 탭: `sidebar#toggle` 액션 재활용 (사이드바 열기)
- `start_with?` 기반 active 감지 (기존 `==` 비교 개선)
- 아이콘 `w-6 h-6`, 레이블 `text-caption` 통일 유지
- safe-area-bottom 유지

### 3. admin_sidebar_controller.js → Stimulus targets
- `document.getElementById("admin-sidebar")` → `this.sidebarTarget`
- `document.getElementById("admin-sidebar-overlay")` → `this.overlayTarget`
- `static targets = ["sidebar", "overlay"]` 추가
- `sidebar_controller.js`와 동일한 패턴

### 4. 관리자 레이아웃 통일 (`app/views/layouts/admin.html.erb`)
- 사이드바 너비 `w-56` → `w-60` (앱과 통일)
- `md:ml-56` → `md:ml-60`
- `data-controller="admin-sidebar"` body 레벨로 이동
- 사이드바/오버레이에 `data-admin-sidebar-target` 적용
- admin 사이드바 인라인 (별도 파셜 렌더 제거)
- active 상태: 앱 사이드바와 동일 패턴 (`border-l-3 border-brand-secondary`)

### 5. 모바일 헤더 개선 (`app/views/shared/_header.html.erb`)
- `content_for?(:page_title)` 지원: 페이지 제목 있으면 표시, 없으면 "LogBible"
- 페이지 제목: `text-text-primary`, 앱 이름: `text-brand-primary` 구분
- 아바타에 프로필 링크 추가 (`profile_path`)
- `shadow-sm` 추가, `transition-colors` 추가

### 6. 관리자 뷰 버튼 → `_button` 파셜 전환
- `admin/qt_themes/index.html.erb`: "새 테마" → `_button` primary
- `admin/qt_themes/new.html.erb`: "목록" → `_button` outline
- `admin/qt_themes/edit.html.erb`: "목록" → `_button` outline
- `admin/qt_themes/show.html.erb`: "수정" secondary, "목록" outline, "콘텐츠 추가" primary sm
- `admin/qt_contents/index.html.erb`: "콘텐츠 추가" primary, "테마로 돌아가기" outline
- `admin/qt_contents/show.html.erb`: "수정" secondary, "삭제" danger, "목록으로" outline

## 테스트 결과
430 tests, 1013 assertions, 0 failures, 0 errors, 0 skips

## 분석 완료 파일
- `shared/_sidebar.html.erb` - active 상태 없음, 기본 hover만 적용
- `shared/_bottom_nav.html.erb` - 4탭 (QT/묵상/통독/기도), 설교 누락
- `shared/_header.html.erb` - 페이지 제목 미지원
- `admin/shared/_sidebar.html.erb` - w-56 너비, active 상태 있음
- `layouts/admin.html.erb` - w-56/ml-56, getElementById 사용
- `admin_sidebar_controller.js` - getElementById 패턴 (Stimulus targets 미사용)

## 작업 계획
1. 사이드바 active 상태 + 왼쪽 보더 인디케이터
2. 하단 네비 5탭 확장 (QT/기도/설교/통독/더보기)
3. admin_sidebar_controller → Stimulus targets 패턴
4. 관리자 레이아웃 w-60 통일
5. 모바일 헤더 페이지 제목 지원